E301 includes some content on "polari" (a gay language) and I found it interesting to see the following video where the dialogue is mainly in the language. It is clear that some of the words such as "naff" have been taken up in English more generally but other words are mysterious to me.
https://vimeo.com/125398425