Edited by David McColl, Thursday, 29 July 2010, 15:36
[This is a new strategy. Start with the last lesson, which is revision and then go back to do each one in turn. So, now Lerneinheit 10, still in Rundblick 5.]
Übung 10.1
Match the following sentences. Bitte ordnen Sie zu.
Mein Wörterbuch
der Zahn - tooth abschicken vt - to send off der Portemonnaie - wallet/purse der Autounfall - car accident die Versicherung - insurance
1 Meinem Mann tut der Zahn weh. (c) Er muss zum Zahnarzt gehen. 2 Ich will Geld holen. (a) Gehen Sie zur Bank. 3 Er will einen Brief abschicken. (f) Er sollte zur Post gehen. 4 Ich habe meinen Pass verloren. (b) Gehen Sie zum Konsulat. 5 Jemand hat ihr Portemonnaie gestohlen. (d) Sie sollte zur Polizei gehen. 6 Meine Tochter ist krank. (g) Gehen Sie mit ihr zum Kinderarzt. 7 Ich hatte einen Autounfall. (e) Rufen Sie die Versicherung an.
Übung 10.2
What is your opinion of the service provided by hospitals where you live?
1 Make a list of as many positive and negative aspects you can think of. You may have to look back over this and previous Themen to jog your memory on how to give an opinion.
2 Now write a commentary (60–100 words) on the service provided by hospitals where you come from.
ich glaube - I believe / I think ich denke - I think ich finde - I find // takes accusative
ich meine - I think
am besten
Schreiben Sie auf Deutsch.
Das Gesunheitswesen in Großbritannien ist Finanzierung aus Steuermitteln und das Gesunheitswesen in Deutschland ist Finanzierung über gesetzliche Pflichtversicherung (http://de.wikipedia.org/wiki/Gesundheitssystem). Ich glaube, dass Finanzierung aus Steuermitteln ist mir am besten.
Es gibt eine sehr gut Hausarztpraxis in der Nähe. Viele Hausarzt und Hausärztin die arbeiten, wegen man kann einen Termin machen, das ist immer leicht.
[Oh, it's not so easy as it looks. This was a hard exercise and I didn't do very well. I may return to it when I have time after completing the earlier lessons.
Anyone feel free to correct any and all mistakes, please.]
To add more to my studies, I've got a book out of the library for interest. "After the wall" by Jana Hensel. It was published originally in Germany as Zonenkinder in 2002.
Thema 10 - komplikationen
[This is a new strategy. Start with the last lesson, which is revision and then go back to do each one in turn. So, now Lerneinheit 10, still in Rundblick 5.]
Übung 10.1
Match the following sentences. Bitte ordnen Sie zu.
Mein Wörterbuch
der Zahn - tooth
abschicken vt - to send off
der Portemonnaie - wallet/purse
der Autounfall - car accident
die Versicherung - insurance
1 Meinem Mann tut der Zahn weh. (c) Er muss zum Zahnarzt gehen.
2 Ich will Geld holen. (a) Gehen Sie zur Bank.
3 Er will einen Brief abschicken. (f) Er sollte zur Post gehen.
4 Ich habe meinen Pass verloren. (b) Gehen Sie zum Konsulat.
5 Jemand hat ihr Portemonnaie gestohlen. (d) Sie sollte zur Polizei gehen.
6 Meine Tochter ist krank. (g) Gehen Sie mit ihr zum Kinderarzt.
7 Ich hatte einen Autounfall. (e) Rufen Sie die Versicherung an.
Übung 10.2
What is your opinion of the service provided by hospitals where you live?
1 Make a list of as many positive and negative aspects you can think of. You may have to look back over this and previous Themen to jog your memory on how to give an opinion.
2 Now write a commentary (60–100 words) on the service provided by hospitals where you come from.
ich glaube - I believe / I think
ich denke - I think
ich finde - I find // takes accusative
ich meine - I think
am besten
Schreiben Sie auf Deutsch.
Das Gesunheitswesen in Großbritannien ist Finanzierung aus Steuermitteln und das Gesunheitswesen in Deutschland ist Finanzierung über gesetzliche Pflichtversicherung (http://de.wikipedia.org/wiki/Gesundheitssystem). Ich glaube, dass Finanzierung aus Steuermitteln ist mir am besten.
Es gibt eine sehr gut Hausarztpraxis in der Nähe. Viele Hausarzt und Hausärztin die arbeiten, wegen man kann einen Termin machen, das ist immer leicht.
[Oh, it's not so easy as it looks. This was a hard exercise and I didn't do very well. I may return to it when I have time after completing the earlier lessons.
Anyone feel free to correct any and all mistakes, please.]
To add more to my studies, I've got a book out of the library for interest. "After the wall" by Jana Hensel. It was published originally in Germany as Zonenkinder in 2002.