Personal Blogs

Autumn memories

Blowing my emotions about

As if they were dead leaves.

This is my attempted haikuonification of a poem by Paul Verlaine. I've admired and remembered the original for many years. Here it is

Les sanglots longs

Des violons

De l'automne

Blessent mon cœur

D'une langueur

Monotone.

Tout suffocant

Et blême, quand

Sonne l'heure,

Je me souviens

Des jours anciens

Et je pleure;

Et je m'en vais

Au vent mauvais

Qui m'emporte

Deçà, delà,

Pareil à la

Feuille morte.