Edited by Vanessa de Elera, Sunday 14 February 2010 at 09:29
¡Hola a todos!
Quisiera presentarles mis datos para buscar un compañero de eTándem, con el objetivo de practicar mi español en conversaciones en línea o por Skype o por teléfono.
Necesito ponerme en contacto con un hablante nativo del español, quien pueda conversar conmigo una o dos veces por mes por la tarde, la noche, o el fin de semana. (Vivo en Inglaterra, entonces el horario de Latinoamérica está cinco horas después del horario acá.)
Trabajo a tiempo parcial como profesora de inglés en Inglaterra, y podré intercambiar, así que tengo mucho experiencia de la enseñanza del idioma inglés (americano o británico) como lengua extranjera.
Hablo inglés como hablante nativo. Aprendía francés y alemán, pero sólo a nivel básico.
Enseñaba inglés, la literatura inglesa, y la fonética inglesa casi toda mi vida y me alegre apoyar a los estudiantes del idioma inglés.
Deseo practicar el idioma español, especialmente mi acento al hablar. ¡Deseo mucho quitarme el acento gringo!
Ahora tengo nivel intermedio (nivel B1 según los niveles Europeos) en el español, pero con frecuencia no me entiende la gente por mi acento. Necesito mejorar este parte de mi español.
Tengo computadora con camera, micrófono, etc., igual que me acostumbro chatear por MSN o Facebook. Podría practicar con el Skype, si lo desea usted, pero no estoy tan familiar con ese programa.
Trabajo y estudio cuantas horas por día y no tengo mucho tiempo libre, entonces deseo conversar en línea uno o dos veces por mes, no más. Lo más importante es hacer una práctica con regularidad, para mí.
A describir un poco sobre mi mismo: vivo en Inglaterra, soy inglesa, y vivía unos años en Perú. Tengo treinta y nueve años, soy casada. Soy una persona considerada y atenta. Por lo general trabajo fuerte, pero me gustan reírme con mis amigas de Londres, y conocer a culturas nuevas. Me encanta leer, escribir, ver las películas graciosas, viajar a los países nuevos, y la arte.
Una carta al eTándem
Quisiera presentarles mis datos para buscar un compañero de eTándem, con el objetivo de practicar mi español en conversaciones en línea o por Skype o por teléfono.
Necesito ponerme en contacto con un hablante nativo del español, quien pueda conversar conmigo una o dos veces por mes por la tarde, la noche, o el fin de semana. (Vivo en Inglaterra, entonces el horario de Latinoamérica está cinco horas después del horario acá.)
Trabajo a tiempo parcial como profesora de inglés en Inglaterra, y podré intercambiar, así que tengo mucho experiencia de la enseñanza del idioma inglés (americano o británico) como lengua extranjera.
Hablo inglés como hablante nativo. Aprendía francés y alemán, pero sólo a nivel básico. Enseñaba inglés, la literatura inglesa, y la fonética inglesa casi toda mi vida y me alegre apoyar a los estudiantes del idioma inglés.
Deseo practicar el idioma español, especialmente mi acento al hablar. ¡Deseo mucho quitarme el acento gringo!
Ahora tengo nivel intermedio (nivel B1 según los niveles Europeos) en el español, pero con frecuencia no me entiende la gente por mi acento. Necesito mejorar este parte de mi español.
Tengo computadora con camera, micrófono, etc., igual que me acostumbro chatear por MSN o Facebook. Podría practicar con el Skype, si lo desea usted, pero no estoy tan familiar con ese programa.
Trabajo y estudio cuantas horas por día y no tengo mucho tiempo libre, entonces deseo conversar en línea uno o dos veces por mes, no más. Lo más importante es hacer una práctica con regularidad, para mí.
A describir un poco sobre mi mismo: vivo en Inglaterra, soy inglesa, y vivía unos años en Perú. Tengo treinta y nueve años, soy casada. Soy una persona considerada y atenta. Por lo general trabajo fuerte, pero me gustan reírme con mis amigas de Londres, y conocer a culturas nuevas. Me encanta leer, escribir, ver las películas graciosas, viajar a los países nuevos, y la arte.