Personal Blogs

I am reading another book by George Simenon, in the 'Maigret series', this one is called " La Guinguette à deux sous." Translated I think it means the Tavern of the two pennies? .It is a story set near a river in beautiful surroundings.The detective is on vaccation but is also undercover because a body has been discovered and he becomes involved in solving the crime. It may be someone from the circle of people he was playing cards with, at the cottage of his friend, or someone he was drinking with at the "Guingette à deux sous"

 I seem to be able to understand the language better, because it is very everyday  common language, but it is also in good french too, so I am learning some new words. I like the fact that there is conversations going on, between the characters and when the detective asks questions. The storyline is quite interesting, so I can follow it and can almost guess what is going to happen next. As always I have my dictionary to hand.

I cannot really afford a holiday abroad or anywhere else for that matter, so this year I just spend time walking in the countryside, near to where we live. There is a beautiful wood that is a nature reserve, so we visit there sometimes.

At home we have a large paddling pool in the back garden, where I sometimes go in for a dip when it gets too hot !

I placed the pool in a sheltered spot behind the shed and the fence so it is very secluded. It is my hideaway! Behind another fence is a wooded area, with lovely overhanging  trees from the old peoples residential home, so this keeps my garden cool and shaded.

 This is a quiet area behind the home, so is not used by many as they mostly use the front door, this part is partitioned off. This spot in my garden is quiet here so perfect for reading in peace.
With this lovely hot weather I can sit outside in my garden, feet in the paddling pool with a cold drink in my hand, read my book and just make believe I am on holiday in France!

La Banque centrale européenne (BCE) a annoncé, lundi 4 juillet, le début d’un important tournant environnemental, en introduisant des critères verts dans une partie de ses opérations. Si la mise en place complète des mesures prendra des années, celles-ci devraient se répercuter dans l’ensemble du système financier. Christine Lagarde, la présidente de la BCE, avait lancé le chantier peu après sa prise de fonction, fin 2019. A l’époque, le sujet était encore largement tabou dans le monde très conservateur des banquiers centraux. Une partie d’entre eux s’inquiétaient de voir la banque centrale sortir de son mandat officiel, à savoir assurer la stabilité des prix.

En juillet 2021, la présidente a néanmoins acquis gain de cause sur le principe : dans le cadre de sa grande révision stratégique, l’institut de Francfort promettait « d’intégrer les considérations de changement climatique dans [sa] politique monétaire ». L’annonce de ce lundi est la première traduction concrète de cette promesse. « Avec ces décisions, nous transformons notre engagement à lutter contre le changement climatique en actions réelles », assure Mme Lagarde. « Ça avance ! Le rôle de la BCE pour la transition écologique est essentiel ! », a réagi sur Twitter la députée européenne Aurore Lalucq, du parti Place Publique. « C’est positif, mais c’est très lent », relativise Stanislas Jourdan, de l’association Positive Money.

Lire aussi  Article réservé à nos abonnés La BCE alerte : ne pas agir pour le climat pourrait laminer l’économie européenne

L’action de la BCE va se faire en trois étapes. Dès octobre, elle va modifier ses critères pour les achats des obligations d’entreprises. Car l’institution monétaire est très active sur les marchés financiers : depuis 2015, elle y rachète des titres pour soutenir l’économie. Au total, elle en a acquis pour près de 5 000 milliards d’euros, dans leur immense majorité des dettes d’Etat. Une petite partie, pour 344 milliards d’euros, est constituée de dettes d’entreprises. Le problème est que la composition de ces achats reflète le panorama des entreprises présentes sur les marchés, et qu’une bonne partie d’entre elles sont très polluantes.

Une étude de 2019, publiée par l’institut Veblen, estime que 63 % des obligations d’entreprises achetées par la BCE venaient des secteurs économiques les plus émetteurs des gaz à effet de serre : production et distribution d’énergies fossiles, secteur automobile, production d’électricité… Désormais, la BCE annonce qu’elle va « faire basculer » son portefeuille d’obligations vers des entreprises ayant « une meilleure performance climatique ». Elle les jugera selon trois critères : le niveau d’émissions de CO2, les objectifs de réduction des émissions et la transparence avec laquelle la société dévoile son empreinte carbone.

Source Le monde

I am reading 'Germinal' in french by Emile Zola. It is a hard book to read because it is about the crippling poverty and the inhuman working conditions in a coal mine in northern France. The time it takes place in is around 1884-1886 and explains the harsh working conditions and the events surrounding the strikes.
In this country it was a similar story, with the rich mine owners who had a comfortable happy life, whereas the miners had a life of poverty and  misery. It is the working classes who are often exploited by the upper classes, This is a realistic story of a mining community in the 1800s.

I am very interested in the environment and environmental issues. I spent a lot of time in my garden today, it is quite a good size garden. A couple of years ago, we sowed some wild flower seeds,  but didn't see any flowers appearing for a long time, then we stared to notice the odd one or two. However, now we have an abundance of wild flowers growing in the garden. The whole lawn area is just full of them, oxdaisies, clovers, marigolds, marsh marigolds cornflowers, corncockles, cowslips, a few poppies and others. Some flowers may have been there before, but some are new. Each day I don't know what I will see next, It is a real joy to behold!
The housing association is leaving the grass to grow longer for a while, which I think is a good idea,  to allow more insects to thrive and this will then will help to boost the ecological system.

I  managed to read the first chapter of my current french  book 'Germinal' by Emile Zola.
There were quite a lot of french words that I didn't understand, so I had to look them up in the dictionary. I am slowly making prgress, it is a bit difficult at the moment, but hopefully I will get more involved with the story , as I get further along in the book.