Personal Blogs

Mon fils cadet a souffer du covid aussi. Il vat  mieux maintenant, mais il souffre d'une petite toux et douleur musculaire, il a le long covid.

Nous avons été dehors dans le jardin et nous avons pris le soleil.
J' ai lu mon livre en francais. Un autre chapiter finit. Mon fils s'est assis et a joué avec les chats qu'il aime !

Apres s'être reposé une heure et demie, nous sommes allés nous promener dans le parc lentement.
Le soliel brillait et il faisait calme.
Nous nous sommes assis un moment sous les arbres. pour reprendre notre souffle. Nous avons quitté le parc et
nous avons fait un arrêt au supermarché sur le chemin du retour pour acheter du pain et du lait.
je vais faire du pain perdu !

Ce matin j'ai lu un chapitre de mon livre en français , donc voilà un autre chapitre lu maintenant, j'avance doucement dans ce livre!   j'ai utilisé le dictionnaire pour trouver des mots inconnus avec Google. après je me sentais fatiguée alors j'ai pris un café et un croissant , pour ressentir plus d'énergies !

Je pensé que Je devrais essayer de marcher un peu. Alors, j'ai décidé de parcourir le périmètre du village, le long du sentier. La dernière fois que j'avais marché, je m'étais sentie très fatiguée et mes muscles me faisaient mal. J'ai tremblé et j'ai eu des vertiges, peut-être que j'en ai trop fait la dernière fois. Cette fois j'ai fait plus attention à marcher moins vite et à m'asseoir plus souvent.

Premier arrêt, parcourir le sentier autour du parc,
le parc était calme et presque vide, à part quelques promeneurs avec leur chiens , quelle différence avec la semaine dernière pour le jour du jubilé de la reine !
Il y avait des pigeons ramiers, des corbeaux, des pies, des étourneaux sur l'herbe, ils cherchaient des vers dans l'herbe mouillée.
j'ai essayé de marcher vite pour renforcer mes muscles un peu. C'était douloureux,  mais je l'ai fait.

J'ai pris le petit chemin à travers le cimetière, et j'étais prêt à m'asseoir.   j'ai trouvé un banc sous un arbre, il était à l'abri du grand soleil qui venait de paraître. J'ai entendu tous les oiseaux chanter joyeusement. J'ai vu des oiseaux descendre et venir se poser sur les pierres tombales, des oiseaux comme les pinsons des pins, des chardonnerets, des linottes et des moineaux. Après,  Je me suis reposé un peu, je me suis levé et j'ai commencé à marcher.

J'ai décidé de me promener dans les bois. J'ai pris le chemin bordant les champs jusqu'au bois. En marchant dans les bois, j'ai remarqué une variété de fleurs comme le campion rouge, les tasses de roi, les marguerites, les coquelicots, les bleuets,  l'achillée millefeuille et les lys blanc. j'aurais voulu voir le pivert, mais je ne l'ai pas vu.
J'ai quitté le bois et j'ai pris le raccourci pour rentrer à travers le village.

Sadly the weather was very cold and overcast for the Queen's platinum jubilee. However the sun made just a brief appearance.🌞 and it didn't rain!

 There were some family's having a picnic in the park as I walked past, the Celebrations were centered mostly around the main Park here in our little village. A lot of young families were out with their children for a walk around the park, so it was a bit busier than it usually is. Music was playing from speakers and lots of buntings and flags around.

Some people were sitting in their gardens near the park, despite the cold weather!  having a Jubilee tea with some cucumber  sandwiches, pies, cakes and trifle.  People have really got into the spirit of the Jubilee celebration. But I think it is the children who are really enjoying the occaison!

I noticed that we have some new benches and planters on the market place, so that will cheer the place up a little bit. The new jubilee  benches have just been placed just near the ice cream parlour which is handy!

It will be good to sit there in the summer, but hopefully with less traffic about. I wish the Market place was more quiet and people would park their cars out of the market place. There are two big car parks just nearby so I don't know why they don't park there? The council should provide some free parking days? 

I am off indoors now,  to have an afternoon Jubilee tea with a trifle!
   ☕ 🌮🥪 🍨🥂                    👑
Happy holiday!

Je suis en train de lire une histoire policière. C'est á propos du détective Maigret, il cherche un homme qui a volé un revolver dans son appartement (de Maigret), mais  l'arme n'est pas chargée. La question était stupide. Quelqu'un qui prend la peine de s' emparer d'un revolver a plus ou moins l'intention de s'en servir.

🌫🌧
Le temps aujourd'hui était très froid, couvert et un peu de pluie.
J'ai lu mon livre d' une histoire policiére, de la series de Maigret, le détective Francais. C'était trés interéssant et j'utilise google translate si je ne comprend pas.
J'ai une petite collection de livres que j'éspère lire pendant ces vacances.📚

J'espere que tu va bien ? 

Je hâte de te revoir!

Je t'embrasse bien fort!

Source wikipedia

I love roses and have a patch near the door where I grow them red, white and pink roses. I also have climbing roses. A lot of people have said my back garden looks like a jungle! Some people have even offered to cut it for me, but I just want to leave it as it is,  wild for as long as possible, just to attract many insects and birds.

Why does everyone have to have a manicured lawn like a tennis court ! I think it is all about keeping up appearances, although having said that, if the trees start falling down around me, I might take action !
We have lots of birds and the flowers and the shrubs encourage insects, so it is good for the environment. I now have a mini rose garden near the back door, there I have placed a wooden bench, where I can sit and smell the perfume of the roses.
The roses really are magnificent this year!

Aujourd'hui nous allons faire un tour au village voisin.
il fait beau avec des nuages ​​et un peu de soleil.
je porte mon chapeau de paille avec ma robe jaune et mon cardigan blanc et
mon mari porte le panier pique-nique, il porte un panama et des lunettes de soleil.

Nous marchons le long du sentier, puis à travers les champs et au-dessus d'un ruisseau.
Le premier champ est un champ de blé et le
le blé change lentement de couleur,  á un Or clair. La deuxieme champ est une verte prairie pleine de fleurs sauvages.

Dans le  prochain champ il y a des moutons qui paissent paisiblement.
Nous arrivons au bout du chemin on rejoint une allée cavalière utilisée par les chevaux et des tracteurs. Nous suivons ce chemin.jusqu'à ce que nous arrivons à destination, dans une prairie verdoyante. 

Là, nous voyons un bel arbre feuillu, avec un banc en dessous.C'est ici que nous allons nous asseoir et nous ferons notre pique-nique, avec des sandwiches de fromage francais, des pâte de champignons, quelques oeufs dur, des fruit, quelques noix, et un bon vin- rouge. C'est un endroit parfait pour un pique-nique, pour un après-midi agréable.

Today I went for a walk and saw a couple of young rabbits playing in the field. I also saw a fox,  I soon grabbed my camera from my bag, before  he ran off. The weather was warm and sunny as I strolled slowly around the field outside the village. It was only the second time in my life I have ever seen a fox so close!