OU blog

Personal Blogs

A Hearty Meal !

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 18 Feb 2023, 16:27

Assorted Mushrooms, tomatoes vegetables provençal,   Dauphinoise potatoes

Assorted mushrooms, veggie sausages,  Tomatoes and vegetables provençal, dauphinoise potatoes and a little grated cheese.

Permalink
Share post

Mushroom Roulade

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 18 Feb 2023, 17:20

A mushroom roulade made with lentis, spinach and some vegetables.

Todays vegetarian meal is Mushroom Roulade. Main ingrediants are Mushrooms, pastry, lentils and Spinach. Goes really well  topped with cranberry sauce, potatoes, carrots, peas and gravy.

Permalink
Share post

Keeping up to date!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Thursday, 19 Jan 2023, 03:41

I managed to listen to a recording of my tutorial this week, as I was not able to attend, so I was very glad to hear the recording to keep up to date.
This was extremely useful and I also learned a lot!

Permalink
Share post

J'ai étudié avec mon amie

Visible to anyone in the world

Cette semaine, j'ai étudié avec mon amie.
Elle était ravie d'apprendre comment commander de la nourriture au restaurant en français!

🦪🦑🍝🥗🍧

Permalink
Share post

A Delicious Dinner for a Damp and Dreary day!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 4 Mar 2023, 04:22


Linguini with lentils, beans, carrots fennel mushrooms and lots of tomatoes!

Today's meal is Linguini, lentils, fennel,carrots, beans, mushrooms (a little veggie ham pieces, optional)  and lots of tomato paste/ sauce! 

Permalink
Share post

Nouvelle Année, nouvel espoir!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Tuesday, 17 Jan 2023, 11:31

Je trouve que cette période de l'année est propice à la réflexion sur ce qui s'est passé au cours de l'année écoulée et sur ce qui se passera cette année.


La pandémie s'est produite, ce qui était un grand événement mais semble être passé (espérons-le?) La mort de Sa Majesté la Reine a également été un événement très triste pour le pays. (J'ai aussi perdu ma sœur cadette )

Il semble que cette année ait été sombre et sombre, surtout lorsqu'elle est combinée à la crise économique que beaucoup d'entre nous traversent ! et bien sûr la guerre Russie/Ukraine juste à côté de nous !

Cependant, lorsque des pertes surviennent, de nouveaux changements et de nouvelles opportunités surviennent souvent. C'est ce que nous devons rechercher, pour voir le bien dans de nouvelles possibilités, de nouvelles perspectives, de nouveaux positionnements et de nouveaux espoirs.

Personnellement, j'espère passer mon diplôme (Degree) cette année. J'espère que mes enfants s'épanouiront, j'espère que notre santé reste bien. J'espère que l'économie s'améliorera, mais je sais que toutes ces choses seront une longue lutte et ne viendront pas très facilement.

Nous ne devons pas abandonner, mais continuer, garder un rythme soutenu avec espoir et confiance que l'avenir peut s'éclaircir, que quelque chose de bon peut sûrement en sortir. Parfois il suffit d'attendre mais ce n'est pas une attente inactive, non ! mais c'est proactif, et c'est une pleine participation à ce que nous espérons ! 

Que Dieu te bénisse! Paix et amour! Bonne année 2023 à tous!  

Permalink
Share post

TMA writing notes

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Thursday, 12 Jan 2023, 19:39

Making a start on TMA03 after having finished reading the book in french. Now time to  start to write up notes for the evaluation. Hopefully by this weekend will be able to make a good write up and start typing it out.👩‍💻

              Traduction

J'ai commencé à prendre des notes pour TMA03 après avoir fini de lire mon livre en français. Il est maintenant temps de commencer à rédiger des notes pour l'évaluation. J'espère que d'ici ce week-end, je serai en mesure de faire une bonne rédaction et je pourrai alors commencer à la taper.👩‍💻

Permalink
Share post

Coping with the Winter

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 22 Apr 2023, 07:23

It is terrible to have to choose between heating or eating.
I like to eat well !
I haven't caught a flu or cold so far this year, so I feel reasonably healthy.
However, I feel so cold and as I sit and type, my
Fingers are like blocks of ice!
Is this really a way to live? am I really suffering just to save electricity!

I have a little fan heater on,  but it takes a while to warm the room up,  as it is quite a large room. Maybe I should just move everything upstairs into the bedroom and live up there instead!

Whatever happens don't get ill cos there will be  maybe no ambulances!

Welcome to Broken Britain!

                🔥

Permalink
Share post

Traduction

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Friday, 27 Jan 2023, 20:07

Aujourd'hui, j'ai fait ce délicieux repas végétarien. Bubble and sqeak (purée de pommes de terre avec chou et un peu des légumes) 2 saucisses végétariennes et 3 œufs au plat !
Très copieux pour une froide journée d'hiver. Oh et je n'ai pas pu résister à une petite sauce aux canneberges en accompagnement!

🥬🥔🧅🧄🥕🧂🧂🥚🥚🥚🥓🥫

Permalink
Share post

Saving Electricity- Living by Candle light

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 22 Apr 2023, 07:26

A white candle and some white roses.

Trying to save electricity ! 💡🌎

Permalink
Share post

Who said Veggie food was boring?

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Tuesday, 24 Jan 2023, 11:25

A meal with bubble n squeak eggs and veggie sausages

Todays meal is a delicious vegetarian meal. Bubble n squeak (mash potatoes, cabbage, onion, carrots) 2veggie sausages, gravy and 3 fried eggs. Oh and I couldn't resist a little cranberry sauce on the side!

Permalink
Share post

Maigret

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Thursday, 3 Aug 2023, 19:02

I have recently being watching the detective 'Maigret' series on the TV. adapted from the books written by George Simenon. This series is in the french language and has been incredibly useful for learning french. It is the language of everyday french conversations so it is extremeIy useful for learning french. I do hope it continues in the future as well as other french language films as I am hoping to keep up my french speaking skills.

              🕵️‍♀️🕵️‍♂️🔎🎞

Permalink
Share post

La journée est courte en hiver!!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Sunday, 24 Sept 2023, 20:43

Les jours deviennent sombres. Je dois me réveiller tôt a six heures pour faire entrer les chats.  je leur donne leur petit déjeuner puis ils dorment, l'un sur le fauteuil l'autre sur le canapé.

Je parle en français à mes chats chaque matin, mais ils ferment les yeux et s'endorment!

Je prépare mon petit déjeuner. Un café avec un croissant, quelque fois je prendre un Muesli avec une petite banane hachée. Aujourd'hui c'est un croissant.

Le premier chose que Je fais,  J'allume le chauffage, J'éteindrai le chauffage plus tard, quand il se réchauffera, J'essaie de limiter ma consommation d'énergie au minimum ! Puis Je ouvre mon ordinateur portable pour un certain temps, pour lire quelques e-mails.

Ensuite, je m'assure que mon fils prend son petit-déjeuner. Il lira alors généralement ou joue sur ses jeux pendant un certain temps. Cela l'occupera pendant la matinée.

Maintenant  je peux commencer mes études. Je regarde d'abord  ' Student forum'  je visite les forums, puis je vois quels exercices je dois faire. Je fais quelques exercices pendant une courte période, puis je travaille  sur les notes pour le TMA dans mon cahier.

Je travaille toute la matinée. Je vérifie ensuite si mon fils va bien, je lui parle et je bois un café.
Nous parlons ensemble pour environ trente minits.

Je fais les courses a Sainsbury's qui prennent environ une heure  Quelque fois je prend le longue chemin si le temps est bon. Une ou deux fois par semaine Je vais a la marchand de legumes pour acheter mes provisions. Cette apres-midi il y a un brouillard et les gens ressemblaient à des fantômes flottant le long les trottoires!

Après cela,  Mon chat fait une sieste et je faire un peu de ménage. Je peux  étudier un peu plus, puis Je prépare le dînner
vers cinq heures. Ce soir Je fais buble  squeak avec des saucisses et des sauce à l'oignon.

La nuit arrive trop vite!                J'allume les bougies et regarde un peu la télé. Mais si la télé

n'est pas intéressante, je lire mon livre, ou Je tricote,ou je regarde quelque chose sur l'Internet.

Avant de dormir, j'aime me détendre en écoutant de la musique classique sur la radio. Je dors à minuit. J'ai du mal à dormir. Je me sens anxieux. Je n'aime pas l' hiver J'attends le printemps !



Ma journée est terminée. Bonne nuit.



🌙❄🌧

🛌


Permalink
Share post

The fundamental question.

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 7 Jan 2023, 16:30

The fundamental question is : "what are we?"
Is it to live in the absurdity of existence, or to believe in the existence of a divine creator, revealed by biblical sciptures, or spiritual reason beyond scientific conventions, which prove nothing about the creation of the universe humans and animals?

Permalink
Share post

La question fondamentale.

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 7 Jan 2023, 05:00


La question fondamentale est : "Qu'est ce que nous sommes?"
Est-ce vivre dans l'absurdité de l'existence,  ou de croire à l"existence d'un créateur divin révèlé par les écritures bibliques,  ou la raison spirituelle dépasse les conventions scientifiques qui ne prouve rien sur la création de l' univers humain et animals?

Permalink
Share post

New year, New Hope!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 7 Jan 2023, 16:14

I find this time of year a time for reflection on what has happened over the past year.

The pandemic happened which was a big event but seems to have passed(hopefully?) The death of Her Majesty the Queen also has been a very sad happening for the country. I also lost my younger sister this year.

It seems to have been all doom and gloom this year, especially when combined with the economic crisis many of us are experiencing!  and of course the Russia/ Ukraine war just nearby!

However, when losses come,  so often comes new changes and new opportunities. This is what we should look out for,  to see the good in new possibilities, new outlooks, new prospects, new positionings and new hope.

Personally,  I hope to pass my degree this year. I hope my children will flourish, I hope our health will improve. I hope the economy improves but I know all these things will be a big long struggle and will not come very easily.

We must not give up, but carry on keeping on, keeping a steady pace with hope and confidence that the future can get brighter, that some good can surely come out eventually.

 Sometimes we just have to wait but it is not an inactive waiting, no! but it is proactive,  and is a full participation in that which we hope for!

God bless you! Peace and Love!
Happy New Year 2023 everyone!

Permalink 2 comments (latest comment by Gill Burrell, Friday, 6 Jan 2023, 18:53)
Share post

My favourite christmas card this year 'Nativity '

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Sunday, 19 Nov 2023, 06:51

Holy family Mary Joseph jesus and shepherds

Artist Jon Clayton (mouth painter)

Why do I like this christmas card?

First of all I like the beautiful bright gold colours used in the painting.

Secondly the artist was painting this picture using his mouth and paint brush as he had a disability.

Thirdly it showing the poverty into which Jesus was born in a humble stable. No luxurious palace, even though he was of royal blood. It made me think of many families who would also be having a frugal christmas this year! 

Permalink
Share post

La Littérature Française

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Thursday, 13 Apr 2023, 17:08

J'attends avec impatience le prochain devoir, TMA 3, celui-ci portera sur la littérature française.
Je découvre les nombreux exemples d'auteurs et leurs oeuvres. Des auteurs comme Voltaire, Rouseau, Emile Zola, Balzac, Flaubert, Rimbaud, Victor Hugo,  George sands, Eugène Ionesco et Aimé Césaire en autres.

J'apprends également les différents styles et périodes de temps dans lesquels ils ont été écrits. Pour exemple;
les Lumières,, le romantisme,
le réalisme,le naturalisme, le symbolisme,le surréalisme, l’absurde, l’existentialisme et la négritude.
La littérature française est un sujet très interessante à étudier. J'aimerais avoir plus de temps pour étudier tous ces incroyables écrivains français. Peut-être trouverai-je le temps plus tard de les lire à loisir!

📚📚 🏡

Permalink
Share post

Christmas in the bleak mid-winter!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Sunday, 24 Sept 2023, 20:52

❄🌲🌲🌳🌳🏠

The trees in my garden are covered in white sparkling frost,  they look just like  a row of christmas trees !
I am looking out of my kitchen window, drinking a glass of ginger wine and eating a very traditional mince pie. 

This past week just seems like a  crazy dream,  in which I was struggling with my TMA assignment. Now that it is all over I can finally relax. Well just for a while!

 In the kitchen the oven is on, I am baking mince pies and some traditional Christmas cake and pies (Saves spending money in supermarket!) I had most of yhe ingrediants in the cupboard.

Tonights meal is cooking, garlic and herb chicken quorn pieces with Dauphinoise potatoes, carrots, peas, spinach with a little gravy on it is very french!

The house smells very christmassy, with incense burning in the hall and scented candles in the lounge. The baking smells nice and spicy coming from the kitchen oven.

 Keeping heating on for a bit longer now,  but on a lower setting. Then after the meal we will watch a film good on DVD 

Outside it is freezing cold but indoors at home,  it is warm at last, as we settle down to watch a good film. I sigh with relief  because I am so glad that I can (hopefully) still afford to pay my energy bill-  for this time!!!
      🔥

Permalink
Share post

Translation of last blog

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Thursday, 15 Dec 2022, 00:24

Tout n'était pas perdu au final avec le powerpoint !
J'ai envoyé un e-mail à mon tuteur, il était très  compréhensif, et J'ai du re-organiser, et  finalement pu envoyer mon devoir.Heureux d'avoir terminé mon TMA 02 et de l'avoir soumis. Je suis content que ce soit fini et je peux maintenant attendre Noël avec impatience !

Permalink
Share post

TMA 02 sent off!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Wednesday, 14 Dec 2022, 18:17

All was not lost in the end with Powerpoint !  I emailed my tutor, who was very helpful,  I  re-organized myself and I was eventually able to send in my assignment. Pleased to have finished my TMA 02 and got it submitted. Glad it is over and I can now look forward to Christmas!

Permalink 2 comments (latest comment by Gill Burrell, Wednesday, 14 Dec 2022, 12:25)
Share post

C'est glacial ! ❄

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 21 Jan 2023, 17:45

Ce n'est pas très propice pour étudier quand on doit étudier avec son chauffage éteint !

J'ai eu mon chauffage allumé pendant environ une heure, un coup de pouce rapide le matin, c'est généralement correct, mais j'étudie beaucoup plus ces derniers temps car j'ai un peu de retard avec mon devoir.

Mon fils est dans sa chambre avec le chauffage allumé donc il est bien au chaud, mais je suis en bas et il fait très froid. Au cours de l'après-midi, la température a chuté assez drastiquement.

J'ai dû mettre des gants pour garder mes mains au chaud pour taper. Je porte des chaussettes thermiques, un gilet, une écharpe et des leggings mais je commence à avoir très froid maintenant, (au moment où j'écris, il est 15 heures.) Je dois bientôt pratiquer une narration sur l'enregistreur, pour l'instant je ne fais que corriger l'orthographe et le montage général. Mais pour le moment Je peux à peine parler pour enregistrer ma voix car il fait trop froid!

Je vais cuisiner un repas familial, mais dans la cuisine est froide maintenant, jusqu'à ce que le four soit allumé pendant environ 15 à 20 minutes, puis il réchauffera la pièce et Je préparera le repas ( je dois faire un curry) C'est terrible et tellement contre nature de devoir travailler dans ces conditions de froid glacial!

 Comment les gens sont-ils censés travailler à la maison et étudier tout en essayant d'économiser de l'électricité ? J'essaie de faire ma part pour l'environnement mais c'est de la folie!

Comment puis -je rester au chaud?    

Le chauffage est trop chèr!     

      Je ne peux pas le payer!                  

🌬❄🏡🔥               

Permalink
Share post

J'espère que je peux le faire !

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Thursday, 8 Dec 2022, 09:57

Je travaille toujours sur powerpoint. J'ai réussi à remplir toutes les diapositives avec des textes et quelques images.
Je travaille maintenant sur les détails et je vérifie toutes les orthographes.

Maintenant la narration est trop longue ! ah non!
Donc je vais devoir modifier le récit à environ 5 minutes.
Ce week-end, j'espère pouvoir le mettre dans un fichier mp4 et le soumettre à l'OU. Je prie pour que ça marche  🤞

Permalink
Share post

Etudier sous la pluie !

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Thursday, 8 Dec 2022, 22:07

Durant cette saison d'automne de cette année,, il fait humide et froid, j'ai donc décidé d'installer mon ordinateur portable sur la petite table de la cuisine. Il fait plus chaud dans la cuisine car je fais de la pâtisserie et j'utilise le sèche-linge pour qu'il fasse beau et chaud.

Je vois aussi le jardin, car la table est positionnée juste à côté de la fenêtre. Malheureusement, le temps est si horrible en ce moment, que tout dégouline de pluie et a l'air si triste.

Dans ma cuisine, j'utilise des lumières LED pour économiser de l'électricité, car il fait si sombre pendant la journée, c'est pourquoi nous avons besoin de la lumière mais tous les arbres bloquent la lumière dans la cuisine, mais je ne peux pas supporter d'avoir les arbres abattus ! 

C'est comme être dans une cabane dans les bois ! Cependant, la cuisine est très chaleureuse pour s'asseoir, c'est donc l'endroit où j'étudierai à partir de maintenant ! 👩‍💻

🏡🌲🌳🏠🌧

Permalink
Share post

Studying and trying to keep warm!

Visible to anyone in the world
Edited by Gill Burrell, Saturday, 3 Dec 2022, 12:31

This morning I did all my housework, put the washing on, and took out all the recycling. All this exercise was good and kept me warm! I am now snuggled up with a duvet around me, in my lounge with a hot water bottle underneath my clothes to keep warm.

We have no central heating on in the house (trying to save energy and electricity!)  but I am not too cold at the moment, as the sunshine is streaming through the window.

I am working on my powerpoint presentation,  I keep adapting the narration slightly to keep to the 'theme'  of  "La place des femmes dans le monde du travail"  using the power point. Before long,  the sun will be going in, it will be getting dark and colder later. 

don't want to have to put the lights on too soon.  I will be cooking the meal in the kitchen, with the low lights on and the oven  on, this will keep me warm! Last winter we had a hefty electricity bill so I must be careful this time. I even have a flask of hot tea beside me to sustain me.

The day light is fading fast now, so I will pack up for the day, there's the meal to make and my son to attend to. Husband will be returning home with the shopping I sent him out for earlier. I hope he has remembered everything!

Such is the busy life of the student housewife!

            👩‍💻🤷‍♀️👨‍👩‍👦

Permalink 2 comments (latest comment by Gill Burrell, Thursday, 1 Dec 2022, 14:58)
Share post

This blog might contain posts that are only visible to logged-in users, or where only logged-in users can comment. If you have an account on the system, please log in for full access.

Total visits to this blog: 42518